Thank you!!

Well..... That's something good! May not mean much but its a positive news!

The fact that Zelda can swing sales is exactly why Nintendo should have at least had 3-4million units ready to go day 1. 

so we're supposed to be able to read Swedish in order to discuss this or are we just taking the title of the thread and running with it?

It'd help if there was a source link so people could use Google Translate if they need it.

It also would help if the title itself was written in a clear way. Surpassed the PS4 what? Pre orders? All time sales? Likes on facebook? Number of threads on various forums?

Whoa there, you're demanding some actual effort now, you know?

Here's a more thorough translation the OP can use if he wants.

Nintendo - The Comeback Kid

We're only into the month January but 2017 seems to be Nintendo's year. We can already see that the Nintendo Switch has more preorders and better rate than the PS4 release! The initial shipment is already booked, but we recommend that you stand in line for this sought after console, to assure allocation among the shipments that arrive days and weeks after launch.

thanks for that...

so, pretty much just marketing speach to entice consumers to adhere to the 'new' product with no real numbers. got it :)

So in other words the Switch will be more popular than the PS4?