Major Nelson did an interview with the backwards compat team and the guy said they go directly off of the uservoice ranking in order when the pick new games to test/certify/approach for BC.

There have been good deals on x360 games that are very low on the uservoice page.  Here is a thread to post games you’d like to get more upvotes for.  Hopefully people read it and consider giving your game of choice a boost.    

Here are my two games:

https://xbox.uservoice.com/forums/298503-game-request?query=jeopardy

https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8375421-wheel-of-fortune

any others that people would like to get some votes on? 

Conan - Because boobz, naked boobz.
https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8379525-conan

Akai Katana - Because Katanas are awesome.
https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8380386-akai-katana

Lollipop Chainsaw - Hot girl that gives head.
https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8377887-lollipop-chainsaw

Wet - They probably copied Michonne off this chick.
I bought the game hoping to see her wet. Played it for 10 mins and forgot to come back. Does she even get wet? 😐
https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility?query=Wet

Blades of Time - Hot girl on cover. Haven't even played it. Still in shrink wrap.
https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8379945-blades-of-time

X-Blades - Cartoon version of above? Same, still in shrinkwrap.
https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8375319-x-blades

Yaiba Ninja Gaiden Z - Cyborg Ninja and Zombies... What?!?!..
https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8375304-yaiba-ninja-gaiden-z

Tales of Vesperia - Come on man, why isn't this done yet?
https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8376063-tales-of-vesperia

Enchanted Arms - Some niche RPG.
https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8378931-enchanted-arms

Record of Agarest War - An even more niche RPG than the above.
https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8376834-record-of-agarest-war

Record of Agarest War Zero - Even more niche than the more niche game above this, that is nicheier than the game above it!
https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8376831-record-of-agarest-war-zero

You named quite a few games I own for.... reasons.

Anyway, I guess I'll go let my voice be heard. Haven't voted in forever.

I want BC for Crackdown 1 & 2, Burnout Revenge and a Fight Night game.

you have burnout paradise I think now... Revenge should come sooner or later....

I can play Burnout Paradise on PC in much better quality, but the 360 has the best version of Burnout Revenge.

Ninety Nine Nights need some love!

https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility?query=ninety%20nine%20nights

Project Sylpheed Also!

https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8376969-project-sylpheed

and a few more!

https://xbox.uservoice.com/forums/363186--new-ideas/suggestions/16092970-magna-carta-2

https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8378904-eternal-sonata

https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8375910-the-last-remnant

https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8378232-infinite-undiscovery

https://xbox.uservoice.com/forums/298503-backwards-compatibility/suggestions/8375526-vandal-hearts-flames-of-judgment

Thanks guys for this information :)

Is Halo 3 on there yet?

Good list. Yes, bring the niche M$. We need it. It hurts feelings when we are always stereotyped as first person shooter gamers. 😤