I need a name.

Digimon Story Cyber Sleuth.  Japanese voice only with English subs. Should note that there are changes in the translation like Omegamon being said out loud, but the text says Omnimon. Shame the folks in charge didn't stay consistent with the original Japanese names at least. Still a great game though.

Tales of Xillia 1 and 2, Tales of Zestiria, Dragon Quest Heroes, Tales of Graces F, Yakuza 2,3,4 and 5.

Oh...I know Hanna. lol Thanks John.

Here's 2 sites for you to pick and choose from to get you started.

http://japdualaudio-in-videogames.wikia.com/wiki/List_of_PlayStation_3_games
http://japdualaudio-in-videogames.wikia.com/wiki/List_of_PlayStation_2_games

Knuckles in China Land is a Learn Japanese Game combined with a console-style RPG (Role-Playing Game). It is designed to make certain aspects of Japanese, German, and Indonesian language-learning a bit more enjoyable.

Gameplay is similar to traditional console RPGs, with the exception of the battles. In these battles enemies take on the form of Hiragana, Katakana, Kanji or Japanese, Indonesian, & German vocabulary.



http://www.tbns.net/knuckles/

Anime is a lot better for learning Japanese, but games like Fire Emblem Awakening and Bravely Default/Second for the 3DS are good examples

I'm kinda surprised people have mentioned some of the real obvious choices. Watch the Pokemon or Yokai Watch anime. They're made for kids aged 4-10, so the speech used is super simple and said slowly (for the most part).