I play most of the games I love multiple times. Sometimes, I play games way too many times. A few of these are rough approximations.
Final Fantasy IV (SNES/PS1): 3 times.
Final Fantasy VI (SNES/PS1): 5 times -- I don't know why. I hate this game. (100% once).
Final Fantasy VII (PS1/PC): At least 15 times. (100% at least 10 times.)
Final Fantasy VIII (PS1/PC): At least 12 times. (100% about 10 times.)
Final Fantasy IX (PS1): At least 12 times. (99.8% about 10 times. Never got Excalibur II.)
Final Fantasy X (PS2): 6 times. (Stupid Celestial Weapons. :( )
Final Fantasy X-2 (PS2): 3 times. (100% once.)
Final Fantasy XII (PS2): 3 times.
Final Fantasy Tactics: 2 times -- once PS1 version and once iOS version.
Chrono Trigger (SNES/PS1): 3 times. (100% once.)
Xenogears (PS1): 3 times. (100% once).
Spyro: Year of the Dragon (PS2): 3 times. (100% once.)
Jak 3 (PS2): 3 times.
Ratchet & Clank (PS2): 4 times. (100% once.)
Ratchet & Clank: Going Commando (PS2): 6 times. (100% once.)
Ratchet & Clank: Up Your Arsenal (PS2): 5 times. (100% once.)
The Last of Us (PS4): 2 times.
Valkyria Chronicles: 2 times -- once PS3 and once PC.
Starcraft II: Wings of Liberty (PC) -- Beat the campaign five times on normal, hard, and brutal difficulties.
Portal (PC): 2 times. (100% all times.)
Portal 2 (PC): 3 times. (100% all times.)
Mass Effect: 2 times on PC and once on 360. (100% once.)
Mass Effect 2 (PC): 3 times. (100% once.)
Curse of Monkey Island (PC): 3 times. (100% all times on Mega Monkey difficulty.)
Escape from Monkey Island (PC): 3 times. (100% all times.)
Tales of Monkey Island (PC): 3 times. (100% all times.)
Persona 4: 2 times on PS2 and 2 times on Vita.
Dangan Ronpa: Trigger Happy Havoc (Vita): 2 times.
Transistor (PS4): 2 times. (100% and Platinum'd.)
Dark Cloud 2 (PS2): 5 times. (100% two times.)