The best worst selling console is the Turbografx 16 also called PC Engine.
I don't think it is possible to argue against that.
It sold 10 millions but its library feels like that of a console that sold over 20 millions.
https://www.youtube.com/watch?v=H_B3Ub5oQYw