I've read that the Nintendo Wii is not capable of detecting 1:1 motion from the Wii Remote unless you use the pointer. The Wii can only detect relative motion from the Wii Remote. So there could never be a 1:1 controlled sword fighting game.
That's too bad.