http://marketplace.xbox.com/zh-CN/Product/Assassins-Creed-III/66acd000-77fe-1000-9115-d802555308ae?noSplash=1

First of all you need to reg a chinese(not HK or TW) account,and then you can go back this page and "buy" it for free

I tested,it works,and it's English version

Btw it's wired chinese region have 360version AC3,is MS planning release 360(or even 720) in China?

Wait what? how? what the?

Ask MS,sometimes it happened,i remember i downloaded Fable 2 for free because like this one

Not bothering with that one, I have too much to lose if downloading the game breaks some rule.

Understandable,but it doesn't break any rules

Latin?

I already have it but I'm bumping it for those who want to do it.

Also I remember when you got Fable 2 for free ^^

How does one make a Chinese account?

You could probably use a translator or you just look up and remember the steps you need to do in English (or your preffered language) and then click on the same buttons in the Chinese version of the site.

Sweet, downloading it right now.