First of all, if we denied that we have studied anything about 3G, we would be deemed lazy, so I do not deny that the company has been reviewing that possibility. In that regard, the company has been reviewing each and any possible function. However, having studied something does not mean that we will surely adopt that technology. If someone asks me, "Now that the company has spent some time to review a technology, isn't it true that the company will surely adopt it sometime in the future?", all I can say is "I have no idea."
As I have been constantly saying, the need to ask our consumers to shoulder monthly payments is not a great match for the entertainment that we are dealing with. Of course, there are people who are willing to pay monthly fees in order to enjoy certain functions. However, Nintendo is a company who wants as many consumers as possible to enjoy our proposals.
Accordingly, as long as we need to ask our consumers to pay additional costs every month, it is unlikely to become one of our viable options. Of course, the cost to carry such functions (such as the manufacturing costs for the hardware) is even expected to become less and less expensive from now. But we are not only concerned about the cost the consumers have to pay for the hardware. The bigger question (or the essence of the problem that has to be solved in order for a game machine to include 3G functions) is, "Will the added experience that our consumers can expect really be worth the additional burdens which have to be shouldered by the consumers (such as communication fees) when compared with the experiences that can be realized without having to ask our consumers to do so?"
--------------------------\\---------------------------------------\\-----------------------------------------\\-------------------------------\\-------------------
There you have it. Monthly fees turn down many costumers. Even more when a 3G connection isn't much suitable for lag-free online play.