¡Ay Nintendo, Nintendo! ¿Por qué me das estos disgustos?
Para los que soys de América y que no sabéis cómo funcionan las cosas por aquí en Europa, la mayor parte de los juegos de Nintendo vienen en por lo menos 5 idiomas con lo que se conoce como "multi-5": Inglés, Francés, Alemán, Español e Italiano. Pues bien, parece que la frase de Iwata donde dice que seguirá apoyando a los usuarios de WiiU no le ha llegado a Shibata, jefe de Nintendo en Europa, porque me acabo de enterar (voy unos días tarde), que Nintendo no va a sacar ni Devil's Third ni Project Zero/Fatal Frame en español.
Pero ojo, que no es sólo es el español: Project Zero/Fatal Frame sólo saldrá en Inglés (texto y voces) y en Francés y Alemán (sólo texto) mientras que Devil's Third tan sólo llegará en inglés y francés. Y me juego lo que queráis que este último sale en francés porque es ley, y si no lo traduces no lo puedes vender en Francia.
¿Así es como haces las cosas ahora, Nintendo? ¿De verdad crees que dando un servicio inferior vas a conseguir que la gente confíe en vosotros?
En fin, sólo por eso, no voy a comprar ninguno de esos dos juegos, a modo de protesta. Y ojito, porque si hacen la gran estupidez de sacar Xenoblade X sin traducir, Nintendo no va a ver ni un céntimo de mi parte. Me esperaré y lo compraré usado.
Please excuse my bad English.
Currently gaming on a PC with an i5-4670k@stock (for now), 16Gb RAM 1600 MHz and a GTX 1070
Steam / Live / NNID : jonxiquet Add me if you want, but I'm a single player gamer.