I think im a bit surprised they are not using a couple of their own franchises rather than 3rd party ports.
Golden Sun, F-Zero and WarioLand/Ware mainly.
And to a lesser extent... Star Fox.
I just think SFZero was really bad tbh, they shouldnt let it die just like that. Theres a lot more they can do with it.