Mnementh on 08 July 2019
Of the games I played:
Monkey Island
Heroes of Might and Magic 3
Rayman Legends
Beneath a steel sky
Micro machines
Muramasa
And a bit of cheating, because these are actually 3D-engines rendering, although it is 2D-gameplay (this means lighting effects):
Trine
Octopath traveler