Ah, well that's what I get for not reading carefully and just checking the images :P
And no, I can read neither Japanese nor Chinese. Both use Kanji so I simply mistook it for Japanese at a glance.
And yeah, I could imagine a physical box with a code for the streamed version. They already sell empty boxes so why not? But that wouldn't be the case in France though so that is an interesting additional piece of evidence
Tip for you.
When you have just Kanji it's likely Chinese. Japanese would have some hiragana or katakana.
duduspace11 "Well, since we are estimating costs, Pokemon Red/Blue did cost Nintendo about $50m to make back in 1996"
Mr Puggsly: "Hehe, I said good profit. You said big profit. Frankly, not losing money is what I meant by good. Don't get hung up on semantics"