Devilman Crybaby is a unique show, because it is a Japanese creation, but it is so different from many other Japanese anime.
There are not many I would suggest like it.
However, I would definitely suggest watching Parasyte or Monster. Parasyte has a good dub, Monster probably not.
This parasyte looks great, I'll look up Monster if I can find a subbed version, the dub is aweful. You're a legend, thank you.
Everything in the above reply is my opinion, from my own perspective and not representative of reality outside of my own head!
-Android user, please be gentle with critique on my spelling.