Why would you choose switch version over ps4 or xbox version? The only reason you would choose a switch version game over ps4 and xbox is portability
That's not the only reason. Some people own a Switch but not a PS4 or an Xbox One.
There are also cases where the Switch version has exclusive features, like Starfox and the Arwing in Starlink, or gyro aiming s some multiplat shooters.