Nier (68), Drakengard 3 (61), and Lightning Returns: Final Fantasy XIII (66) are the ones that immediately popped into my head. LR was really the perfect FF fan game. So much love put into it to really appeal to hardcore fans of the series.
Nier was just a big ole miss from the critics. One of my all time favorite games.
I tried looking for more but Metacritic is pooping itself at the moment.