Johnw1104 on 27 July 2018
It did often seem like Japanese publishers that tried too hard to make a game appeal to the west missed the mark terribly... the recent BotW is something of an exception.
At this point there's not really a genre that looks alien to anyone in the west like they once did. Focusing on originality is the surest way to get some attention.
