Why is German pop culture less popular worldwide than American, British and Japanese?

[chakkra]

But, couldn't the same be said about almost any other country?

Now, I think US and UK have the language advantage. I mean, English is the 2nd (or 3rd?) most spoken language in the world. So there is that.