I have two Xbox One consoles and I kind of agree with you. I hate changing discs and, when I buy digitally, I can have a single game running on both consoles at once. Not so much with disc based games.
I still but retail a lot, though. It's just not as intimidating to go digital like it used to be.