Best Wii U game of 2013, besides 3D World

[Skullwaker]

I believe Wind Waker HD to be the best.

If we're excluding remasters though, I'd say Pikmin 3 for sure. Looking back, 2013 was actually a pretty solid year for the console (not as good as 2014 or 2015 for me, but still great).