Embarrassingly I really enjoyed putting that together.
Some of the stuff should be easily fixed (i.e. multiple SKU's so just combining them), I'd imagine other stuff will be much harder - things like WRC aren't tracked for any console; sales for games like Looney Tunes and Space Hulk will be tiny which is probably why they weren't tracked.
But that's the best list I could come up with, for Vita at least.