I have a list. Quite a big one, but still. Here.
-2.5D Metroid (Similar to Zero Mission and Super Metroid)
-Pokemon Gen 3 Remake
-Majora's Mask 3D
-Super Mario Sunshine 3D (taking out the wretched blue coins or streamlining the process of collecting them)
-Pikmin 3D (Not a remake, I mean like a new Pikmin on 3DS.)
-New 3D Zelda
-Starfox (A reboot of the franchise.)
-Metroid Prime Hunters 2
-A good 3D handheld sonic