Not having played any past game in series and having very low tolerance for annoying JRPG tropes like annoying characters that yell everything they say and overly complicated or boring grind systems of useless crap to upgrade.
Would you recommend this game to me based on Japanese games that I do like?
Fire Emblem
Valkyria Chronicles
Legend of Zelda
Catherine
Aside from the above, I would say I generally stick with Western RPG games like Skyrim and Fallout.